Regnskabsbegreber - se hvad de hedder på engelsk
Har du brug for at lave et regnskab på engelsk?
Når du handler eller samarbejder med en international kunde, kan du få behov for at skulle aflevere et regnskab på engelsk.
Du indser måske ret hurtigt, at dit engelsk kommer til kort, når du skal bruge bogføringsord som faktura, regning og CVR-nummer, på engelsk. Bare rolig, vi har samlet de mest typiske regnskabsbegreber på denne blog og oversat dem til engelsk.
Dansk - Engelsk / Engelsk - Dansk regnskabsordbog
Dansk | Engelsk |
---|---|
Afskrivning | Write off |
Afstemning | Reconciliation |
Aktier | Shares |
Aktiver | Assets |
Balance | Balance sheet |
Betalinger | Payments |
Bilag | Document |
Bogføring | Bookkeeping |
Bogholder | Bookkeeper |
Brutto | Gross |
Budget | Budget |
CVR-nummer | VAT-number |
Debet | Debit |
Egenkapital | Equity |
Eksterne midler | External funding |
Faktura | Invoice |
Faktureringsprogram | Invoice system |
Faste aktiver | Fixed assets |
Indtægt | Income |
Kassekladde Konto | Daybok Account |
Kontokort | General ledger |
Kontoplan | Chart of accounts |
Kredit | Credit |
Credit note | |
Kunde | Customer |
Lager | Inventory |
Leverandør | Supplier |
Lønningsliste | Payroll |
Modkonto | Contra Account |
Moms | VAT |
Nøgletal | Key figures |
Omkostninger | Cost eller expenses |
Omsætning | Revenuer |
Overføre | Transfer |
Overskud | Profit |
Passiver | Liabilities |
Periodeopgørelse | Trial balance |
Postering | Entry |
Regning | Bill |
Regnskabsprogram | ERP (Enterprise Resource Planning) |
Regnskabsår | Accounting year |
Revision | Audit |
Resultatopgørelse | Profit and loss statement |
Tilgodehavender | Accounts receivable |
Transaktion | Transaction |
Udgifter | Expenses |
Åbningsbalance | Opening balance |
Årsafslutning | Year end |
Årsregnskab | Annual report |
Tilgang (aktiver) | Acquisition (assets) |
Afgang (aktiver) | Disposal (assets) |
Efterpostering | Auditor's adjustment / audit adjustments |
Mangler der nogle ord?
Tip os gerne med ord du mangler i ordbogen på: hello@kontolink.com.
I Kontolink hjælper vi små virksomheder, der er frustrerede over at lave regnskab. Kontolink er en applikation, der automatiserer din bogføring og løbende giver dig en status over din økonomi og hjælper dig med at få styr på bilagene, så du ikke skal bruge lange aftener på at lede efter dem.